[Movie Review] Fagara Gala Premiere《花椒之味》 首映觀後感
吃辣，就是用一種痛，掩蓋另外一種痛。
Eating spicy food, is using one kind of pain,
to disguise the other kind of pain.
Co-produced by Ann Hui and Julia Chu, written & directed by Heiward Mak, "Fagara", is adapted from the novel “My Spicy Love”, written by popular Hong Kong Author, Amy Chueng. The film will be released in the theatres on 12 September 2019.
改編名作家張小嫻暢銷小說《我的愛如此麻辣》由許鞍華及朱嘉懿監製、麥曦茵執導及編劇的《花椒之味》，将于 9月12号，温馨上映！
Director 執導: Heiward Mak 麥曦茵
Screenwriter 編劇: Heiward Mak 麥曦茵
Producers 監製: Ann Hui 許鞍華, Julia Chu朱嘉懿
Main Casts 领衔演员: Sammi Cheng 鄭秀文, Megan Lai 賴雅妍, Li Xiao Feng 李曉峰
Other Casts 其他演员: Kenny Bee 鍾鎮濤, Richie Rich 任賢齊, Yanshu Wu 吳彥姝, Vickey Liu 劉瑞琪, Bryant Ji-Lok Ma 麥子樂, Lo Chun Yip 盧鎮業
Guest Appearance 客串演出: Andy Lau 劉德華
Synopsis 影片簡介
After the death of her father, a Hong Kong girl discovers she has two hitherto unknown sisters, one in Taiwan and one in China. But with her own relationship uncertain and the future of her departed father's hot pot restaurant in question, she reaches out to them. She finds that while their upbringing is different, they too have experienced similar trials and tribulations in their past. Her sister from the Mainland is pressured by her elderly grandmother to get married; her sister from Taiwan is plagued by a toxic relationship with her mother. Together, they'll strive to find happiness, love and peace in their father's death that he was unable to provide during his life.
夏如樹（鄭秀文飾）因父亲（钟镇涛飾）突然离世，並由此發現原來自己在台北、重慶兩地各有一個同父異母的妹妹如枝（賴雅妍飾）及如果（李曉峰飾）。來自三個不同地域、性格迴異的三姐妹，在父親的葬禮上首次碰面，明明陌生却有著血緣的牽絆，同樣面對著父母離異的創口與生活的惶惑；如樹毅然决定繼續經營父親留下的火鍋店，獲得重新認識親情的契機。三姐妹因上一代人的愛恨糾纏，在破碎家庭關係中成長，也因此相遇相知，互相依存，重拾修復關係的勇氣，也療癒了成長的傷口。
Review 觀後感
Starring Sammi Cheng, Megan Lai and Li Xiao Feng, along with special appearance by Andy Lau, Fagara 《花椒之味》 is a movie not to be missed! A very heartwarming movie about family and kinship, that filled one with candid moments and yet tear-jerking. The film sets one to rethink about the importance of family ties and serves as a good reminder to treasure your loved one while they are still around. Fagara is one of the best Hong Kong films in recent times, highly recommended! Catch it together with your family and friends, and son't forget to bring along a pack of tissues!
由鄭秀文、賴雅妍、李曉峰聯手打造最動人的溫情篇章、加上刘德华的客串加持，
你怎能錯過《花椒之味》呢？影片温馨感人、有笑点，也有哭点；令人五味杂成。片中带出亲情可贵之处，让人感慨萬分……《花椒之味》是近期港产影片中一部难得的佳作，值得大力推荐！记得带上你的亲朋好友一起观赏； 当然，也别忘了带上纸巾擦拭泪滴哦。
Thanks Filmgarde for the invitation to the Gala Premiere of Fagara 《花椒之味》.
Image / Video Credit: Media Asia Film 寰亞電影
Comments
Post a Comment